找回密碼
 註冊
查看: 5658|回覆: 73

[食譜分享] 轉載:法式經典餅乾

   火.. [複製鏈接]
發表於 2014-2-16 07:21:12 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
轉載:法式經典餅乾

01.jpg

午後暖陽傾斜入屋,空氣中自由流動的音樂,幾個小時的靜謐獨處與滿桌的法式手工餅乾,是為自己準備的豪華下午茶時光。
悠閒舒服的奢侈姿態,令自己分心的只有書裡那些浪漫法式的異地風情。
倚著桌邊看著眼前豐盛的餅乾,該從哪個開始下手?
拿起其中一個,竄入耳邊的音樂彷彿帶我進入一場法國點心的巡禮......

幸福從法國西北部出發,「布列塔尼酥餅」是布列塔尼區的傳統小點心,特色是使用當地奶油、甜中略帶鹹味的香氣與酥脆口感,
豐富的口感就像沿途的明媚風光。走著走著來到葡萄園,啜了一口葡萄酒,再享用一口酒漬葡萄乾鑲嵌在奶香濃郁的「葡萄乾小圓餅」,
看似簡單的元素,卻有不同層次與風味,是一道嘴角會揚起微笑的甜點。呼吸著濃純酒香,不知不覺漫步到了酒吧,
點份香濃葛瑞爾起司做的「葛瑞爾起司火柴棒」,享受細緻芬馥香氣與夜晚微風吹拂。

休憩一晚隔天旅程來到了里昂,著名 「里昂麻花餅」是四旬齋前狂歡慶典時所製作的必備點心,將麵糰捻成如緞帶般,
油炸後撒上糖粉,有著「天使之翼」的美麗名字。甜點總令人充滿期待,不能錯過的是法國各地都有的傳統道地原味「奶油餅乾」,
以VPB縮寫、帶有鬆軟口感與適中的甜度,幸福就是在口中自然融化散發開來的滋味!
列車才開走,眼前突然下起大雪,兩個小孩互相丟起雪球來,揉了一下眼睛,那些在手中的雪竟是椰絲裹成,
有著濃郁核桃滋味的「椰絲雪球」,和那些小孩一同進到屋內,桌上擺著「蘭姆葡萄沙布列餅乾」,色澤金黃、質地酥脆,
淡淡蘭姆酒香的葡萄乾搭配溫熱的伯爵茶,更突顯經典迷人味道。看著如此美妙景致,眼前卻陷入一片迷濛。

電話突然響起,才意識到原來剛剛舒適的倚靠已不經意睡著,結束的旅程令人意猶未盡,泡好的大吉嶺紅茶似乎也涼了,
重新泡上一杯再來另一場美麗遐想吧!


*餅乾有眾多形狀、質地、風味與作法。
這次與大家分享的皆是簡單、在家容易製作的類型。


--
布列塔尼酥餅 Galettes bretonnes
葡萄乾小圓餅 Palets aux raisins
葛瑞爾起司火柴棒 Gruyere Matchsticks
里昂麻花餅 Bugnes
奶油餅乾 Petit beurre
椰絲雪球 Boules de neige
蘭姆葡萄沙布列餅乾 Sablés rhum-raisins

--


布列塔尼酥餅 Galettes bretonnes

02.jpg

葡萄乾小圓餅 Palets aux raisins

03.jpg

葛瑞爾起司火柴棒 Gruyere Matchsticks

04.jpg

里昂麻花餅 Bugnes

05.jpg

奶油餅乾 Petit beurre

06.jpg

椰絲雪球 Boules de neige

07.jpg

蘭姆葡萄沙布列餅乾 Sablés rhum-raisins


08.jpg
 樓主| 發表於 2014-2-16 07:24:46 | 顯示全部樓層
布列塔尼酥餅 Galettes bretonnes

11.jpg

布列塔尼酥餅是法國西北部布列塔尼區的傳統小點心,特色是使用當地濃厚獨特香味的奶油,
烘烤的厚餅乾嚐起來口感酥脆,在口中散發出甜中略帶鹹味的自然奶香,
適合搭配溫熱帶有佛手柑香氣的伯爵茶。

製作上非常簡單,如果今天有餘力的話也可以參考一些小訣竅:使用法國發酵奶油、鹽之花與新鮮雞蛋,
好的食材無疑直接影響到成品細節的呈現;過篩帶有較多油脂的杏仁粉,可以預防後續結塊的問題;
製作份量若較多,蛋黃建議一顆一顆加入拌勻。簡單幾個步驟不用花上冗長時間,就能送給自己與朋友們,
一同感受無比的法式風情魅力。



份量 / 直徑6 cm環狀烤模10個
材料
中筋麵粉 100g
泡打粉 1g
杏仁粉 80g
奶油 120g
砂糖 50g
鹽 2g
蛋黃 1顆
蘭姆酒 5ml
蛋液 少許



做法

準備:以攝氏180度預熱烤箱。
1. 中筋麵粉、泡打粉與杏仁粉混合過篩備用。
12.jpg

2. 奶油、砂糖與鹽放入攪拌器攪拌,加入步驟1的粉類。
13.jpg

3. 加入蛋黃與蘭姆酒。

4. 拌勻即可不要攪拌過度,若奶油較軟可以保鮮膜包起,冷藏約1個小時使其充分冷卻變硬。
14.jpg

5. 取出麵糰以桿麵棍壓成約1cm的厚度,以環狀烤模切出形狀,刷上蛋液後以叉子劃出線條。
*如果帶著環狀烤模進入烤箱烤,要記得在內側塗上一層軟奶油。
15.jpg

16.JPG

6. 以攝氏180度烤20分鐘至上色即可。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:28:27 | 顯示全部樓層
葡萄乾小圓餅 Palets aux raisins

21.jpg

葡萄乾以蘭姆酒醃漬,鑲嵌在奶香濃郁的「葡萄乾小圓餅」裡,簡單卻有不同層次與風味。
葡萄乾不像新鮮葡萄有季節性,普遍且價格便宜,四季都可以購買到,除此之外,外型小小卻含有豐富的抗氧化物,
包括葡萄多酚與花青素,保護我們身體免受病菌的侵犯。除了直接當零嘴吃之外,
西式點心中常會點綴在餅乾及麵包上增加其風味。

有別於傳統的「葡萄乾小圓餅」做法,我們省略了將表面再塗上一層杏桃果醬(或蘋果果醬)與刷上蘭姆酒風味的糖液的步驟,
原先帶有濕潤柔軟的口感也就變得格外酥脆了。



份量/ 直徑3cm約30片
材料
奶油 100g
砂糖 80g
鹽 適量
蛋 1顆
蘭姆酒 適量
低筋麵粉 120g

醃漬葡萄乾
葡萄乾/泡水前 55g
蘭姆酒 2湯匙



做法

準備:將葡萄乾泡溫熱的水約10分鐘,變軟後將水瀝掉,再加入蘭姆酒醃漬。
1. 將奶油打至柔軟後加入砂糖、鹽,繼續拌勻。

2. 在蛋中加入蘭姆酒與醃漬好的葡萄乾,加入步驟1混合拌勻。
(如果想要吃到完整顆粒的葡萄乾,可以在烘烤前時再加入,這邊我們希望餅乾有更濃郁的葡萄乾風味,所以先加入一些混合。)
22.jpg

3. 低筋麵粉過篩後加入,繼續混合拌勻。
23.jpg

4. 將準備好的麵糰放入擠花袋內,擠在鋪好烘培紙的烤盤上,間隔適當距離擠出2cm左右的圓形狀,
再放上完整顆粒的葡萄乾。
24.jpg

25.jpg

26.jpg

5. 以攝氏180度烤11分鐘,取出於網架上風乾。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:31:19 | 顯示全部樓層
葛瑞爾起司火柴棒 Gruyere Matchsticks

31.jpg

來自於瑞士的葛瑞爾起司(Gruyere cheese),在法國常普遍被使用在料理中,
像是瑞士起司火鍋(Fondue)、法式洋蔥湯、松露烤乳酪吐司,或在切絲磨碎後用於沙拉或義大利麵等料理。
葛瑞爾起司甜中帶鹹,外觀金黃色澤帶有蜂蜜與堅果的濃郁香氣,口感柔軟細滑,屬於硬質乳酪。

香濃葛瑞爾起司做的「葛瑞爾起司火柴棒」,加入cayenne辣椒粉等調味,是味道較為厚重的餅乾,
微風吹拂的夜晚下,不妨搭配濃烈且口感圓潤的紅葡萄酒:夏多內(Chardonnay)一同品嚐,
享受交織的細緻芬馥香氣。


*飲酒過量,有礙健康,未成年者請勿飲酒。

份量/ 約30條
材料
奶油 100g
中筋麵粉 100g
葛瑞爾起司/刨細絲 Gruyere cheese 80g
鹽 1小撮
胡椒 1小撮
cayenne辣椒粉 1小撮
葛瑞爾起司/刨細絲/裝飾用 Gruyere cheese 20g



做法

1. 將奶油與麵粉拌勻。
32.jpg

2. 加入刨絲後的葛瑞爾起司,與鹽、胡椒和cayenne辣椒粉調味後繼續將麵糰揉至平整光滑,
以保鮮模包起冷藏約1小時。
33.jpg

3. 取出將麵糰切成1cm長條,刷上蛋液並裹上葛瑞爾起司。
34.jpg

4. 以攝氏180度烤10.5分鐘即完成。

35.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:35:58 | 顯示全部樓層
里昂麻花餅 Bugnes

41.jpg

「里昂麻花餅」是將麵糰捻成如緞帶般,油炸後撒上糖粉的點心,因為外型還有著「天使之翼」的美麗名字。
傳統天主教國家在復活節前四十天會進入守齋期,這段間不能吃任何油膩食物,所以在那之前大家會烹調家中剩餘的油脂,
這時在法國里昂的傳統主婦們會製作麻花餅,後來演變為里昂地區四旬齋前狂歡慶典必備的應節點心。

通常麻花餅有兩種:較為酥脆口感的是今天與大家分享的「里昂麻花餅」,打結捻成緞帶狀後油炸;另一種口感偏鬆軟,
通常很少打結且麵糰本身較厚,像是枕頭一樣的形狀。



份量/ 約15-18條
材料
新鮮酵母 10g
牛奶 60ml
高筋麵粉 150g
砂糖 15g
鹽 1.5g
蛋黃 30g
白蘭地 cognac 25ml
橙花水 3ml
奶油 30g
糖粉 適量



做法

準備:炸油一鍋
1. 將新鮮酵母打散後加入牛奶,拌勻至完全融化備用。
42.jpg

2. 過篩的高筋麵粉、砂糖與鹽,拌勻後在中央做出凹槽,放入蛋黃,
再加入步驟1持續拌勻。
43.jpg

3. 依序加入白蘭地、橙花水與奶油,混合拌勻。

4. 整合成麵糰至圓形表面光滑狀態(可適時加入高筋麵粉),封上保險膜,
放置溫暖處(陽台等)快速發酵到一倍大。
44.jpg

5. 靜置冷藏庫讓麵糰冷卻。

6. 麵糰桿平後捲成麻花的形狀,放入攝氏160度的油鍋中炸至金黃色即可取出。
45.jpg

46.jpg

7. 盛盤後稍微放涼,撒上糖粉。

47.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:38:30 | 顯示全部樓層
奶油餅乾 Petit Beurre

51.jpg

使用法國發酵奶油製作而成,自己動手做完全不用擔心市售有無添加人工調味料與防腐劑,
簡單樸實、濃郁奶油香氣帶著鬆軟口感與適中甜度,是無法抗拒的下午茶必備點心。
原味奶油餅乾沒有任何複雜的做法與技巧,幾乎百分百成功,讓你感受烘培的樂趣,
也可以輕鬆感受到幸福在口中自然融化散發開來的滋味!


份量/ 15個
材料
奶油 100g
中筋麵粉 285g
砂糖 68g
鹽 1小撮
鮮奶油 115g


做法

1. 中筋麵粉與奶油混合後加入砂糖與鹽,混合拌勻再緩慢加入鮮奶油。
52.jpg

2. 整合成麵糰至圓形表面光滑狀態(可適時加入麵粉),
稍微桿平後包上保鮮膜放入冰箱約1小時讓麵糰冷卻稍硬。
53.jpg

3. 取出後將麵糰擀平約厚度0.5cm,再以帶有鋸齒的滾輪切成約8x3cm的塊狀。
54.jpg

55.jpg

56.jpg

4. 放置鋪上烤盤紙的烤盤裡,以攝氏180度烤10分鐘,再以220度烤5分鐘即完成。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:42:31 | 顯示全部樓層
椰絲雪球 Boules de neige

61.jpg

來自於法國雪球之意的小點心,圓滾滾加上外層裹上的椰絲而聞名,濃郁核桃滋味入口後散發出香甜椰味。
切碎的核桃增加口感外,本身富含多種維生素與礦物質,抗氧化成分含量也比其他堅果類多,
可以降低膽固醇與保護心血管,不過熱量稍微偏高,愛美朋友們要注意攝取的量喔!

核桃可以換成榛果、杏仁與任何你喜歡的堅果類;如果家中沒有香草粉,也可以換成香草莢(需事先煮過),
或是香草濃縮醬,都可以讓雪球的香草味更加濃郁,等一切都準備好,
就可以在廚房用「椰絲雪球」打起一場場滿足的雪杖囉!



份量/ 45個
材料
奶油 100g
砂糖 143g
蛋 1顆
香草粉 適量
中筋麵粉 285g
泡打粉 2湯匙
核桃/切碎 50g
蘋果果醬 4湯匙
*做法可參考先前蘋果水梨果醬
蘋果水梨果醬
椰絲 1杯



做法

1. 泡打粉與麵粉混合過篩備用。
62.jpg

2. 奶油與砂糖以攪拌器混合均勻,加入步驟1與核桃。

3. 加入蛋與香草粉持續拌勻。
63.jpg

4. 揉成適當圓球大小(也可以先搓成長條後切段,像揉湯圓那樣)。
64.jpg

65.jpg

5. 以攝氏150度烤20分鐘後,再以攝氏200度烤10分鐘。

6. 取出待冷卻後,將蘋果果醬微波10秒均勻刷上表面,裹上椰絲即完成。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:45:38 | 顯示全部樓層
蘭姆葡萄沙布列餅乾 Sablés rhum-raisins

71.jpg

色澤金黃、質地酥脆的「蘭姆葡萄沙布列餅乾」,餅乾裡加入事先浸泡過蘭姆酒的葡萄乾,散發出淡淡蘭姆酒香,
奶香濃郁的滋味加上豐富口感,配著溫熱的伯爵茶,突顯其中經典迷人風味。

製作上可以注意一些小撇步:冷凍過後的麵糰,在切成片狀時,刀子會因為來回而有所沾粘,可以在每次切完擦拭刀面,
會讓每片形狀更漂亮;另外,葡萄乾可以先用水將它泡開,剁碎後再泡蘭姆酒。



份量/ 約30個
材料
奶油 90g
糖粉 25g
香草粉 少許
蛋 15g
葡萄乾/泡水後 60g
蘭姆酒 1-2湯匙
中筋麵粉 125g



做法

準備:葡萄乾先用水泡開後,稍微剁碎後再浸泡於蘭姆酒備用。
1. 奶油加入糖粉與香草粉混合拌勻後,再加入蛋。
72.jpg

2. 依序加入葡萄乾、中筋麵粉。
73.jpg

3. 整合成長條狀(長短可以不一樣,不過粗細要一樣),以保鮮膜包起冷凍約1小時。
74.jpg

4. 取出後等距切成約1公分的厚度。
75.jpg

5. 以攝氏200度烤10分鐘即完成。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-2-16 07:45:59 | 顯示全部樓層

                               
登錄/註冊後可看大圖
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 09:11:58 | 顯示全部樓層
悠哉遊哉歎個下午茶
今日三點三,下午茶時間,一於去歎
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 09:21:07 | 顯示全部樓層
喜見西式一口酥啊
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 10:21:09 | 顯示全部樓層
kaka1228 發表於 2014-2-16 07:21
轉載:法式經典餅乾

我都係中意食老婆餅多d
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 10:30:26 | 顯示全部樓層
Kaka 幾時整比我地直
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 11:39:20 | 顯示全部樓層
正丫! 見到都想食!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 11:54:17 | 顯示全部樓層
French pastries all look very delicious.  Thanks for sharing the recipe.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 11:58:25 | 顯示全部樓層
回復 kaka1228 #1 的帖子

好好味呀,D餅乾
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 12:02:48 | 顯示全部樓層
冇咁多傢生自家制....
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 12:09:30 | 顯示全部樓層
好多唔同既餅乾
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 12:10:03 | 顯示全部樓層
西式餅乾,我都鍾意食
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-2-16 12:17:28 | 顯示全部樓層
巧精緻嘅西式餅乾,high tea唔少得!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-5-1 14:56

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表