李白靜夜思 very funny

makgavina · 發表於 2017-3-5 16:38:46

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

×

李白靜夜思 very funny

HKOXSEX · 發表於 2017-3-5 17:03:33

141 明月

銀樣臘鎗頭 · 發表於 2017-3-6 08:41:04

當他看到雪白如霜的明月，
情不自禁地舉頭進攻明月，
興奮後低頭想起故鄉妻子
是否也同樣地解決需要呢？

dun_hillz · 發表於 2017-3-6 19:23:32

2010 版
我的床前有位叫明月姑娘已脱光，
她的皮肤白嫩得就像地上的白霜。
抬起头望着这位光光的姑娘明月，
低下头不禁地想起夫人远在故乡。
这是李白的心声呀----------
这首诗反映了诗人作为一个正常的男人，独自在外地打工，寻花问柳时的矛盾心情。
还是单身的好呀
新版 2014

gooseling · 發表於 2017-3-6 21:53:36

Also masterpiece of Siu Ming ?

暗黑小朋友 · 發表於 2017-3-7 16:47:57

多謝分享

hkwatcher · 發表於 2017-3-8 01:27:59

《静夜思》有兩個版本, 惹樓主綺思的是明代版本 :
静夜思(明代版本)
牀前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

而宋代版本則有些微分別 :
静夜思(宋代版本)
牀前看月光，疑是地上霜。
抬頭望山月，低頭思故鄉。

lo2butt · 發表於 2017-3-9 22:21:07

full moon makes people "homesick"

dwwwww · 發表於 2017-3-18 01:04:41

好有獨特嘅見解，感謝分享

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[笑話] 李白靜夜思 very funny