「日」字新解

youngman2005

「日」字新解 (適用北方方言， 請看2樓解釋 !)

一日叫「旦」，
二日叫「昌」，
三日叫「晶」，
九日叫「旭」，
十日叫「早」，
日不進去叫「白」，
關起門來日叫「間」，
日彎了叫「电」，
日軟了叫「巴」，
從上往下日叫「由」，
從下往上日叫「甲」，
日穿了叫「申」，
日不穿叫「田」，
日自己叫「日本人」，
女日男不日叫「公休」日，
男女都不日叫「双休」日，
一日到底叫「落日」，
說日却不日叫「假日」，
能不日盡量不日叫「節日」，
換着日叫「交易日」，
現在日叫「今日」，
公開日叫「明日」，
背後日叫「後日」，
七天才一日叫「星期日」，
不認識也日叫「生日」。

祝福~
各位「日日」平安喜樂 !

youngman2005

北方人到了香港，弄不清廣東話裏怎麼有那麼多粗口發音，說講起話來真要步步為營。
我告訴他們，廣東人也不知北方話裏的粗口發音，比如北方人罵的那個「日」字。
北方話裏的「日」，等於廣東話的「丟」。字面一點問題都沒有，但加在語言裏，有時候就要小心。
中國有個笑話，說兩個山西老農民聊天，甲問乙：你知道中國最漂亮的女人是誰嗎？
乙問：是誰？
甲說：她叫李萬機。
乙問：李萬機長得怎麼好看法？
甲說：她長得怎麼好看我也不知道，但是，廣播不是說嗎，胡主席日李萬機，溫總理日李萬機。胡主席和溫總理都日的，一定是全中國最漂亮的女人！
現在到大陸工作的香港人越來越多，但對真正的北方粗話了解的人則不多，不少人至今開口閉口還是什麼「Ｂ仔」、「Ｂ女」，聽得北方人直皺眉頭。許多人雖然已經知道了「操」不能亂說，但還不明白「日」的意思。如果有一天碰到北方人跟你說「狗日的」，千萬不要誤會他在說什麼「日子過得像狗一樣」，而是在 X你！   







上文摘自2011年12月02日蘋果日報

hkwatcher

九日叫「旭」...

有山阻隔九日就變成 :
山旯旮(漢語拼音         shāngālá) -- 偏僻 咁解!   

勞高喜

故题材健康電影上映
皆稱「不日」上映

hotakmig

三日原來叫「晶」！

parma

禾識点回敬d北方人啦

henry1328

漢字趣味拆解代表作

hkwatcher

hotakmig 發表於 2017-3-16 19:02

                               
登錄/註冊後可看大圖

三日原來叫「晶」！

咁郭晶晶咪好唔得閒, 每個禮拜淨得一日休息 !   

cegong

睇過後先知道「日」字咁有意思,真係食到老學到老！  

hotakmig

hkwatcher 發表於 2017-3-16 20:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

咁郭晶晶咪好唔得閒, 每個禮拜淨得一日休息 !

係企老豆傑作 ！

dun_hillz

為了大陸東北跟日本人過往深仇大恨 太陽公公發神功
日日夜夜吹一本道風 加勒比海抽送忙 東京熱女胯下空

fortunerfamily

日日笑呵呵，祝各位日日性福。。

gooseling

Japanese, fxxk oneself !

662138

a lot to learn about sun...