切換到窄版更改語言
註冊 找回密碼

141香港論壇

熱門搜尋:
請稍候......
返回列表
Avatar 樓主: siaoneu

[ 中國語文 ] 簡體字的由來 (轉貼)     [複製鏈接]

Rank: 3

論譠元老勳章 「友誼大使」勳章

主題
38
帖子
1496
好友
7 [結交]
積分
100
魄力
6366 點
魅力
0 點
潛力
4049 點
黃金
165 兩
851691 元
精華
0
在線時間
104.6 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
馬後砲 發表於 2013-7-21 19:11
看文字進化過程,象形文字,草,彖,行,等 書體,
似乎都比繁體簡單,
簡體不是萬惡,尤其是每日需要大量 ...

題外話問下,其實土豆,地瓜,蕃薯,馬鈴薯,花生
究竟邊樣打邊樣,我到而家都搞唔明?
一世人一定要試一次“八國聯軍“

使用道具

Rank: 10Rank: 10

百萬富翁勳章 「友誼大使」勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 究極元老勳章 141榮譽勳章

主題
0
帖子
44905
好友
383 [結交]
積分
183650
魄力
183650 點
魅力
96342 點
潛力
17784 點
黃金
173416 兩
141564756 元
精華
0
在線時間
2516.9 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
好寫多啦.....棒

使用道具

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

主題
10
帖子
894
好友
3 [結交]
積分
7461
魄力
7461 點
魅力
1353 點
潛力
4468 點
黃金
60 兩
175896 元
精華
0
在線時間
862.2 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
回應 關七 #74 的帖子

簡體存在的問題不是尊重不尊重.
跟大丈夫或頑張或稻妻的奇怪中文字不同.
(對不起, 不該用自己的慣例硬套到別人身上去)

有時簡體出現同一個字,
可以關聯到兩個不同的字,
對習慣繁體的人,
真的須要腦筋急轉彎.

除了上面有師兄提到的后/後之外,
只字亦須要根據文句的context,
才能知到是在說只, 還是隻啊!

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

一身正氣降妖魔

Rank: 3

百萬富翁勳章 「友誼大使」勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 萬千寵愛勳章

主題
30
帖子
6574
好友
92 [結交]
積分
100
魄力
29581 點
魅力
0 點
潛力
20380 點
黃金
1532 兩
5802220 元
精華
0
在線時間
499.6 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
siaoneu 發表於 2013-7-21 16:45
有不少人,包括台灣人、香港人、海外華人,甚至大陸人,都以為簡體字是中共的發明創造,是對 “中華傳統文 ...

我大部份時間都用簡體字來書寫,因為方便省時。但有很多人不喜歡它呢
斬妖除魔

使用道具

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

主題
13
帖子
2199
好友
34 [結交]
積分
7397
魄力
7397 點
魅力
3566 點
潛力
1575 點
黃金
13862 兩
3492677 元
精華
0
在線時間
1070.7 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
簡體字原來如此,

使用道具

Rank: 9

百萬富翁勳章 「友誼大使」勳章 高級元老勳章 論譠元老勳章

主題
4
帖子
10869
好友
65 [結交]
積分
16881
魄力
16881 點
魅力
0 點
潛力
4059 點
黃金
2158 兩
3561940 元
精華
0
在線時間
429.7 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
都係應該先學繁體再學簡體字

使用道具

Avatar

超級元老 [發短訊]

Mastertim

Rank: 9

141紳士勳章 百萬富翁勳章 「友誼大使」勳章 高級元老勳章 傑出成就勳章 超級元老勳章 萬千寵愛勳章 千億富豪勳章 論譠元老勳章

主題
41
帖子
16104
好友
236 [結交]
積分
79128
魄力
79128 點
魅力
56247 點
潛力
0 點
黃金
4005559 兩
642452128 元
精華
0
在線時間
1895.5 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
siaoneu 發表於 2013-7-21 16:45

簡體字的通行應遵循兩個原則:1. 廣為大眾所認同和接受; 2. 經文字專家審核委員會審議通過,並報請有關法定單位通告大家. 繁轉簡有其中國文化歷史演變的過程,也是一種民間訴求以及客觀現實條件的要求,比如當年的掃盲運動. 但最重要的是要防止過尤不及,把大部份文字改得太簡單,失去中國形意文字的傳統.
Love愛=Listen傾聽+Obligate感恩+Valued尊重+Excuse寬恕

心田不長無明草,性地常開智慧花。

使用道具

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

主題
2
帖子
17397
好友
57 [結交]
積分
500
魄力
47807 點
魅力
0 點
潛力
12473 點
黃金
355 兩
1616871 元
精華
0
在線時間
892.3 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
我覺得有時簡體字太過簡單.

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

Rank: 12Rank: 12

見習版主勳章 「戲劇之王」勳章 「友誼大使」勳章 高級元老勳章 百萬富翁勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 萬千寵愛勳章 群組紀念勳章 論譠元老勳章

主題
57
帖子
97181
好友
356 [結交]
積分
116042
魄力
116042 點
魅力
41602 點
潛力
45 點
黃金
65325 兩
28911518 元
精華
0
在線時間
3848.1 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
發帖很用心
鍾意吮靚女腳趾

使用道具

Rank: 3

「賭神」勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章

主題
127
帖子
26074
好友
74 [結交]
積分
100
魄力
54308 點
魅力
0 點
潛力
17921 點
黃金
7756 兩
4379425 元
精華
0
在線時間
1683.3 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
睇就繁體好睇
寫就简体怏捷

使用道具

Rank: 3

百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章

主題
2
帖子
11952
好友
39 [結交]
積分
100
魄力
21759 點
魅力
0 點
潛力
16783 點
黃金
17060 兩
29648083 元
精華
1
在線時間
1432.9 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
我繁、簡并用

使用道具

Rank: 9

「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 論譠元老勳章

主題
40
帖子
13381
好友
257 [結交]
積分
26965
魄力
26965 點
魅力
7563 點
潛力
77 點
黃金
1070 兩
56203405 元
精華
0
在線時間
2144.1 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
似乎日文很多漢字都經過簡化了, 例如: 櫻, 廣, 濱, 關等... 唔知有冇研究解釋中文簡化和日文簡化之間的關係?
華源 漢口 發利 香檳 喜利 福樂 華豐 五寶 建興

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

Rank: 3

「戲劇之王」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「動漫一族」勳章 「自然大使」勳章 「會員交流」分區勳章 「攝影達人」勳章 「創作大師」勳章 「車迷天地」勳章 「貼圖之星」勳章 「痴線佬」勳章 「獅子座」勳章 141紳士勳章 終身成就勳章 百萬富翁勳章 傑出成就勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 「友誼大使」勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 「型男嗜好」勳章 精華帖王勳章 究極元老勳章 141榮譽勳章 「博學多才」勳章

主題
1159
帖子
19468
好友
740 [結交]
積分
100
魄力
190228 點
魅力
0 點
潛力
208924 點
黃金
50467 兩
99184597 元
精華
120
在線時間
4499 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
假波男 發表於 2013-7-21 20:20
回應 shotgun #18 的帖子

例如:叶=葉

口x子媚
心存執念魔常侵,抱殘自封痴孖根,
覺悟釋懷明了因,一念放行便開心。

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

Rank: 3

「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 萬千寵愛勳章

主題
44
帖子
3789
好友
192 [結交]
積分
100
魄力
21511 點
魅力
0 點
潛力
19432 點
黃金
3987 兩
2531730 元
精華
0
在線時間
3531.3 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
支持繁體字

使用道具

Rank: 9

主題
0
帖子
8888
好友
6 [結交]
積分
19207
魄力
19212 點
魅力
4093 點
潛力
125 點
黃金
1150 兩
25178952 元
精華
0
在線時間
936.4 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
歸根到底,簡體字是源於繁體字,在現今社會應繁簡並用,與時俱進!

使用道具

Avatar

究極元老 [發短訊]

Rank: 10Rank: 10

「會員交流」分區勳章 「白羊座」勳章 「能言善辯」勳章 「貼圖之星」勳章 「141玩家」勳章 141紳士勳章 「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 萬千寵愛勳章 千億富豪勳章 群組紀念勳章 論譠元老勳章 究極元老勳章 精華帖王勳章 141榮譽勳章

主題
1423
帖子
81091
好友
1984 [結交]
積分
316350
魄力
516750 點
魅力
31625 點
潛力
300277 點
黃金
267745 兩
3030166053 元
精華
264
在線時間
11247.6 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
如果桃太左繁睇字,有D文化可能失傳
【波波池】

讓不同乳系人士交流、分享,歡迎所有巨乳、美乳、貧乳愛好者加入……如果你地加入到的話

使用道具

Rank: 9

論譠元老勳章

主題
3
帖子
6547
好友
43 [結交]
積分
19221
魄力
19221 點
魅力
69 點
潛力
6358 點
黃金
1014 兩
18976290 元
精華
0
在線時間
3610.2 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
有些簡體字原本就是古字。

使用道具

Rank: 3

「賭神」勳章 論譠元老勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章

主題
34
帖子
5111
好友
38 [結交]
積分
100
魄力
17865 點
魅力
0 點
潛力
9411 點
黃金
23844 兩
14201792 元
精華
0
在線時間
553.5 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
簡體字,學習較容易.幾方便

使用道具

Rank: 3

主題
39
帖子
1361
好友
57 [結交]
積分
100
魄力
5960 點
魅力
0 點
潛力
6269 點
黃金
1271 兩
635634 元
精華
3
在線時間
97.3 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
siaoneu 發表於 2013-7-21 16:45

我真係唔識簡體字,點算?

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

Rank: 3

主題
1
帖子
12715
好友
107 [結交]
積分
100
魄力
27733 點
魅力
0 點
潛力
12842 點
黃金
15359 兩
16366812 元
精華
0
在線時間
3055.7 小時
發表於 2013-7-22 |顯示全部樓層 |舉報
不太喜愛睇簡體字

使用道具

重要聲明:本網站是以即時上載留言的方式運作,141HONGKONG.COM 對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見 (如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。141HONGKONG.COM 有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

手機版|Archive|sitemap|聯絡我們|141香港論壇

GMT+8, 2022-8-13 17:50

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部 到底部