切換到窄版更改語言
註冊 找回密碼

141香港論壇

熱門搜尋:
請稍候......
返回列表
查看: 9089|留言: 125

[ 中國語文 ] 成語故事-東施效顰     [複製鏈接]

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

簽到
495
主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
962bd40735fae6cdd886de860fb30f2442a70f22.jpg

【轉】成語資料

【讀音】dōng shī xiào pín東施效顰

【釋義】效:效仿;顰:同矉,皺眉頭的意思。東施:越國的醜女,代指醜婦。東施效顰:比喻模仿別人,不但模仿不好,反而出醜。有時也作自謙之詞,表示自己根底差,學別人的長處沒有學到家。
【出自】:《莊子·天運》:“故西施病心而矉其里,其里之醜人見而美之,歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,絜妻子而去之走。”
【示例】:若真也葬花,可謂“~”了,不但不為新奇,而且更是可厭。◎清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回
【用法】作謂語、賓語、定語,帶有貶義。
【近義詞】邯鄲學步、亦步亦趨、照貓畫虎、鸚鵡學舌。
【反義詞】獨闢蹊徑、標新立異
【歇後語】東施效顰愚蠢可笑

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
故事

春秋時代,越國有一位美女名叫西施,無論舉手投足,還是言談微笑,樣樣都惹人喜愛。
西施稍用淡妝,身著衣服樸素,但是不管走到哪裡,都有很多人向她行“注目禮”,她實在太美了,沒有人不驚嘆她的美貌。

西施患有心口疼的毛病。有一天,她的病又犯了,只見她手摀胸口,雙眉皺起,流露出一種嬌媚柔弱的女性美。
當她從鄉間走過的時候,鄉里人無不睜大眼睛注視著她。

鄉下有一個醜女人,動作粗俗、說話大聲大氣,卻一天到晚做著當美女的夢。
今天穿這樣的衣服,明天梳那樣的發式,卻沒有一個人說她漂亮。

這一天,她看到西施捂著胸口、皺著雙眉的樣子竟博得這麼多人的青睞,因此回去以後,她也學著西施的樣子,手摀胸口的矯揉造作使她樣子更難看了,可用扭捏作態一詞形容。
結果,富人看見醜女的怪模樣,馬上把門緊緊關上;窮人看見醜女走過來,馬上拉著妻子和孩子遠遠地躲開。
人們見了這個怪模怪樣,模仿西施心口疼,在村里走來走去的醜女人,簡直像見了瘟神一般。

這個醜女人只知道西施皺眉的樣子很美,卻不知道她皺眉的樣子為什麼很美,而去盲目地模仿她的樣子,結果反被人譏笑。

getimage.jpg

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
春秋時制度、禮樂崩壞,各國霸主逐漸興起。
孔子因此開始周遊列國,勸說各國君主施行仁道,希望能振興時弊,解決亂象。

而孔子從魯國西行到衛國去的時候,弟子顏淵就問魯國的太師:「夫子此行結果會是如何?」
太師回答說:「因為時代不同,禮法也隨著環境而有所改變,必須懂得變通才行。
像孔子這樣的用心良苦,是出自於對社會的責任,但是許多的製度已經不再適用。

這就和東施模仿西施一樣。
在越國有個美女名叫西施,向來犯有心痛的毛病,每次心痛時,她總是輕輕地按住胸口,微微地皺著眉頭。
有一次,同里中的醜女看見後,認為這樣的動作很美,於是也學西施捧心皺眉,自以為也很美。

然而鄉里中的富人看見後,卻因此緊閉門戶而不出門;貧窮人看了,則趕緊帶著妻子和孩子躲開。
那醜女只知道捧心皺眉很美,卻不知道這個動作所以美的原因。」後人就把這個醜女稱為東施,以和西施作區別對照。

太師舉這個故事的意思在於:人也要懂得變通,不要一意孤行,堅持自己的理想,而忽略了整個社會的需要,因此他預料孔子的理想將無法實現。
而太師引來作譬喻的這則故事,後來被濃縮成「東施效顰」,用來比喻盲目胡亂地模仿他人,結果卻適得其反。

3b87e950352ac65c2fa5728dfbf2b21192138aaf.jpg

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
故事中的啟示

  • 不要盲目地去仿照,只會弄得適得其反。
  • 諷刺了不知自醜,不識時務,只知道盲目效仿,結果卻適得其反,成為人的笑柄。
  • 愛美之心人人有,不要不顧自身條件而盲目模仿他人。
  • 不顧自己的實際條件,機械地去模仿別人,結果只會是弄巧成拙、越學越糟!
  • 不應該一味的去模仿別人,更不能知其然不知其所以然,這樣結果只會適得其反!
  • 做事要先明白原因。

78310a55b319ebc487f88f798226cffc1f171649.jpg

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址

使用道具

Avatar

究極元老 [發短訊]

Rank: 10Rank: 10

「貼圖之星」勳章 百萬富翁勳章 「友誼大使」勳章 「體育精神」勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 論譠元老勳章 萬千寵愛勳章 究極元老勳章 141榮譽勳章

主題
6421
帖子
40531
好友
254 [結交]
積分
160680
魄力
160680 點
魅力
113412 點
潛力
0 點
黃金
20296 兩
104381862 元
精華
10
在線時間
4294.4 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址

使用道具

Avatar

141正式版主 [發短訊]

花無常開~月無常圓 ~珍惜目前 ...

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

「影音Hi-Fi」勳章 「性愛專家」勳章 「電玩大使」勳章 「賭神」勳章 「玩具模型」勳章 「廣告/設計」勳章 「遊藝專家」勳章 「棋藝大師」勳章 「爆笑王」勳章 「爬山遠足」勳章 「動漫一族」勳章 《健美之星》勳章 「數碼達人」勳章 「生活常識」勳章 「各行各業」分區勳章 「消閒興趣」分區勳章 「魚樂無窮」勳章 「車迷天地」勳章 特嗜章 收藏家勳章 「觀星入門」勳章 「AV達人」勳章 「潮流時尚」勳章 「資源分享」分區勳章 「痴線佬」勳章 「飲食健康」勳章 「會員交流」分區勳章 「資訊情報」分區勳章 「自然大使」勳章 「雙子座」勳章 成家立室勳章 四台股神勳章 百萬富翁勳章 千億富豪勳章 精華帖王勳章 萬千寵愛勳章 傑出成就勳章 141榮譽勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 究極元老勳章 「友誼大使」勳章 「貼圖之星」勳章 「戲劇之王」勳章 「博學多才」勳章 「體育精神」勳章 「為食之神」勳章 「能言善辯」勳章 「型男嗜好」勳章 「音樂大師」勳章 「141玩家」勳章 「攝影達人」勳章 「創作大師」勳章 「神州之星」勳章 「玄機妙算」勳章 版主勳章 長時間服務勳章 終身成就勳章 勝利勳章 熱爆勳章 141紳士勳章 群組紀念勳章 論譠元老勳章 十萬帖勳章

主題
1805
帖子
119111
好友
924 [結交]
積分
1046124
魄力
1046124 點
魅力
686479 點
潛力
0 點
黃金
10070 兩
16822933126 元
精華
452
在線時間
26040.5 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
之琳 發表於 2013-8-4 01:22
成語資料

【讀音】dōng shī xiào pín東施效顰

反而出醜
心悅誠服,不是咄咄逼人;而是你的胸襟,風度,包容,以及誠信

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

Rank: 12Rank: 12

四台股神勳章 十萬帖勳章 百萬富翁勳章 千億富豪勳章 精華帖王勳章 萬千寵愛勳章 141榮譽勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 究極元老勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 「貼圖之星」勳章 「型男嗜好」勳章 「廚師食譜」勳章 「電玩大使」勳章 「資源分享」分區勳章 見習版主勳章

主題
5252
帖子
295949
好友
381 [結交]
積分
1543971
魄力
1543971 點
魅力
1342960 點
潛力
0 點
黃金
3 兩
38593544869 元
精華
322
在線時間
26935.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
琳琳訓唔着,不如出嚟食糖水. 好過响度講古!

使用道具

Avatar

星級會員 [發短訊]

Rank: 10Rank: 10

小遊戲王勳章 十萬帖勳章 百萬富翁勳章 精華帖王勳章 萬千寵愛勳章 141榮譽勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 究極元老勳章 「處女座」勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 「貼圖之星」勳章 「戲劇之王」勳章 「博學多才」勳章 「體育精神」勳章 「為食之神」勳章 「能言善辯」勳章 「型男嗜好」勳章 「動漫一族」勳章 「音樂大師」勳章 「數碼達人」勳章 「性愛專家」勳章 「AV達人」勳章 「攝影達人」勳章 「創作大師」勳章 「自然大使」勳章 「遊藝專家」勳章 「棋藝大師」勳章 「玄機妙算」勳章 「電腦大師」勳章 「生活常識」勳章 「飲食健康」勳章 「觀星入門」勳章 「旅遊/航空」勳章 特嗜章 收藏家勳章 「潮流時尚」勳章 「車迷天地」勳章 「廣告/設計」勳章 「寶島之星」勳章 「廚師食譜」勳章 「玩具模型」勳章 「電玩大使」勳章 「資訊情報」分區勳章 「資源分享」分區勳章 「消閒興趣」分區勳章 「會員交流」分區勳章 「各行各業」分區勳章 群組紀念勳章 141紳士勳章 成家立室勳章 千億富豪勳章

主題
2470
帖子
114257
好友
416 [結交]
積分
431097
魄力
431097 點
魅力
329713 點
潛力
0 點
黃金
575682 兩
71386 元
精華
286
在線時間
9361 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
之琳 發表於 2013-8-4 01:22
成語資料

【讀音】dōng shī xiào pín東施效顰

very detail description

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
BB29 發表於 2013-8-4 01:27
琳琳訓唔着,不如出嚟食糖水. 好過响度講古!

好吖,九龍塘等

使用道具

Avatar

141正式版主 [發短訊]

藤原とうふ店 ~ 藤原拓海

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

十萬帖勳章 百萬富翁勳章 千億富豪勳章 精華帖王勳章 萬千寵愛勳章 141榮譽勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 究極元老勳章 「雙子座」勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 「貼圖之星」勳章 「戲劇之王」勳章 「型男嗜好」勳章 「音樂大師」勳章 「創作大師」勳章 「玄機妙算」勳章 「會員交流」分區勳章 版主勳章 長時間服務勳章 141紳士勳章 成家立室勳章

主題
3323
帖子
122784
好友
333 [結交]
積分
394802
魄力
394802 點
魅力
232217 點
潛力
100 點
黃金
577987 兩
4253713 元
精華
132
在線時間
7264.5 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
豬扒擋貂蝉
讀書 = 就像叫雞,出錢又出力。
薪水 = 就像月經,一個月只來一次。
機會 = 就像小弟弟一樣,緊握就會變大。
工作 = 就像輪姦,你不行了,別人就上。
生活 = 就像打飛機,全部的事都要靠自己的雙手。

承諾 = 就像一句乜你老母,人人都講,卻沒幾個人會做到。

命運 = 就像強姦,不能反抗時,就要接受,甚至學會享受。

使用道具

Avatar

高級元老 [發短訊]

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

「潮流時尚」勳章 「賭神」勳章 「攝影達人」勳章 四台股神勳章 特嗜章 收藏家勳章 「貼圖之星」勳章 「天秤座」勳章 141紳士勳章 成家立室勳章 論譠元老勳章 「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 傑出成就勳章 萬千寵愛勳章 究極元老勳章 精華帖王勳章 141榮譽勳章 「型男嗜好」勳章

主題
230
帖子
21826
好友
241 [結交]
積分
8770
魄力
201835 點
魅力
658 點
潛力
85420 點
黃金
31705 兩
13628230 元
精華
112
在線時間
7709.4 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
之琳一定唔會係東施

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
shumanto 發表於 2013-8-4 01:30
之琳一定唔會係東施

我系心思思

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

禁止訪問 forbidden to surf

Rank: 3

論譠元老勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 論譠元老勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 萬千寵愛勳章 究極元老勳章

主題
47
帖子
31050
好友
240 [結交]
積分
100
魄力
151530 點
魅力
0 點
潛力
39051 點
黃金
230 兩
153962424 元
精華
1
在線時間
2648 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
人學佢又學
If you want something in your life you've never had,
you'll have to do something, you've never done.
-JD Houston

使用道具

Avatar

141見習版主 [發短訊]

✿ 琳琅滿目 ✿ 儀態萬千✿

Rank: 12Rank: 12

「魚樂無窮」勳章 「首寵飼蟲」勳章 「鵲鳥奇鸚」勳章 「陽光田園」勳章 「廚師食譜」勳章 「車迷天地」勳章 百萬富翁勳章 萬千寵愛勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 見習版主勳章

主題
298
帖子
14409
好友
695 [結交]
積分
99146
魄力
99146 點
魅力
113397 點
潛力
0 點
黃金
234611 兩
360768 元
精華
52
在線時間
1865.8 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
anklebreaker 發表於 2013-8-4 01:32
人學佢又學

好學唔學

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

禁止訪問 forbidden to surf

Rank: 3

論譠元老勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 論譠元老勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 萬千寵愛勳章 究極元老勳章

主題
47
帖子
31050
好友
240 [結交]
積分
100
魄力
151530 點
魅力
0 點
潛力
39051 點
黃金
230 兩
153962424 元
精華
1
在線時間
2648 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
之琳 發表於 2013-8-4 01:39
好學唔學

衰左知大獲
If you want something in your life you've never had,
you'll have to do something, you've never done.
-JD Houston

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

Rank: 3

四台股神勳章 百萬富翁勳章 千億富豪勳章 萬千寵愛勳章 141榮譽勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 究極元老勳章 傑出成就勳章 「友誼大使」勳章 「貼圖之星」勳章 「潮流時尚」勳章 「賭神」勳章

主題
507
帖子
55462
好友
290 [結交]
積分
100
魄力
237722 點
魅力
0 點
潛力
164877 點
黃金
2147483547 兩
115924271949675 元
精華
3
在線時間
12503.2 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
東施跟亞茂整餅

使用道具

Rank: 10Rank: 10

「賭神」勳章 「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章

主題
23
帖子
8697
好友
192 [結交]
積分
98112
魄力
98112 點
魅力
20040 點
潛力
0 點
黃金
8618 兩
127270602 元
精華
1
在線時間
531.4 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
琳琳知識真係好豐富, 禾都學到野
歡迎來到寵物世界
http://141hongkong.com/forum-47-1.html

使用道具

Avatar

超級元老 [發短訊]

Tournament

Rank: 9

論譠元老勳章 百萬富翁勳章 高級元老勳章 論譠元老勳章

主題
4
帖子
4724
好友
86 [結交]
積分
12500
魄力
12500 點
魅力
2106 點
潛力
2521 點
黃金
102 兩
4401437 元
精華
0
在線時間
3009.5 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
好在之琳係唔係醜女O者...
在线看片:www.keke.pw

使用道具

Avatar

初級會員 [發短訊]

香港大型星級桑拿場的專業技師whatsapp55110126

Rank: 3

141靚女勳章 「友誼大使」勳章 百萬富翁勳章 論譠元老勳章 高級元老勳章 超級元老勳章 萬千寵愛勳章

主題
128
帖子
4632
好友
936 [結交]
積分
100
魄力
23528 點
魅力
0 點
潛力
34285 點
黃金
5373 兩
7987723 元
精華
0
在線時間
2150.7 小時
發表於 2013-8-4 |顯示全部樓層 |舉報
醜人多作怪!

使用道具

重要聲明:本網站是以即時上載留言的方式運作,141HONGKONG.COM 對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見 (如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。141HONGKONG.COM 有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

手機版|Archive|sitemap|聯絡我們|141香港論壇

GMT+8, 2021-6-24 10:24

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部 到底部