找回密碼
 註冊
查看: 5663|回覆: 2

Riding the Lamma Island Family Walk

[複製鏈接]
發表於 2021-11-13 10:12:27 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
Route: From the Family Walk pathway, you can go off the path in the northern hills or southern hills.
For: Casual bikers, families, and mountain bikers.
Kind of trail: mountain bike trails or easy paved pathway.
Fame: Lamma is famed in Hong Kong for laid back style, scenery, beaches and food. But the mountain bike trails have become internationally known and are considered for a possible site for future international competitions.
Attractions: The Family Walk is an easy pedestrian paved path. Easy access from Lamma's two ferry piers. Easy exit on the ferries in the evening. Great views and both prepared and unprepared mountain bike paths. Well known seafood restaurants.
Length: 15 kilometers of prepared dirt bike track; the Family Walk is 18 kilometers (12 miles) in total.
Feature: A variety of biking fun on a special pedestrian and bike only island.
Lamma Island is known around Hong Kong for its great mountain bike tracks developed by local bikers themselves. These extensive tracks are so good that bikers are considering it as the site for international competitions. Locals also know of the Family Walk as a great pedestrian walk, one of the best in Hong Kong. It provides great scenery for bikers, interesting local culture, and good food and an environment for families.

Lamma, like other islands of Hong Kong, doesn't allow cars. So the islanders have a biking culture that might be unique in Asia since probably few places in Asia restrict vehicles. You'll love it if you love biking for exercise and sightseeing and for mountain bike adventure.

This island is a favorite place to bike because of the scenery and distinct pedestrian and biking culture. You can bike anywhere you want on the streets and on the roads, on the walking trails, and off trail in extensive dirt path networks in the south on Mt. Stenhouse and in the northern part of the island through jungle.
發表於 2021-11-13 16:32:54 | 顯示全部樓層
中文版本

路線:從Family Walk路徑,您可以離開北山或南山的路徑。
適用於:休閒自行車手、家庭和山地自行車手。
路徑類型:山地自行車路徑或簡單的鋪砌路徑。
名氣:南丫島在香港以悠閒的風格、風景、海灘和美食而聞名。 但山地自行車道已成為國際知名,並被認為是未來國際比賽的可能場地。
景點: 家庭步道是一條簡單的人行道。 從南丫島的兩個渡輪碼頭可輕鬆抵達。 晚上在渡輪上輕鬆退出。 美景和準備好的和未準備好的山地自行車道。 著名的海鮮餐廳。
長度:15 公里準備好的越野車賽道; 家庭步道總共有 18 公里(12 英里)。
特點:在一個特殊的步行和自行車專用島上的各種自行車樂趣。
南丫島以其由當地自行車手自行開發的絕佳山地自行車道而聞名於香港。 這些寬闊的賽道非常好,以至於騎自行車的人都將其視為國際比賽的場地。 當地人也知道 Family Walk 是一條很棒的步行道,是香港最好的步行道之一。 它為騎自行車的人提供了美麗的風景、有趣的當地文化、美食和家庭環境。

南丫島和香港的其他島嶼一樣,不允許汽車通行。 因此,島民擁有一種在亞洲可能獨一無二的自行車文化,因為亞洲可能很少有地方限制車輛。 如果您喜歡騎自行車鍛煉、觀光和山地自行車冒險,您一定會喜歡它。

由於風景和獨特的行人和自行車文化,這個島是最喜歡騎自行車的地方。 您可以在街道和道路上、步行道上以及在南部斯滕豪斯山和島嶼北部穿過叢林的廣闊土路網絡中的任何地方騎自行車。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-11-14 10:37:49 | 顯示全部樓層
假日郊游樂
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-4-26 18:38

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表