大家學識火星文先吹水啦！

Dick Dick

:laugh:

火星文泛指香港網民其中一種在網上常用的奇怪詞彙和語法，其用家以青少年網友，尤其是女網友為主。火星文與閃字、簽名檔、頭像等均是香港的討論區的重大特色。

「火星文」這稱呼起源於台灣，從字面來看應該解為火星人用的文字，其實是指一些有別於傳統文字樣式，使其他人難以理解的「符號」，一般認為是青少年的網上用語。而「火星」這術語則是出自電影《少林足球》的對白：「地球是很危險的，快回火星吧！」。

[ 本帖最後由 Dick Dick 於 2008-5-31 11:36 編輯 ]

Dick Dick

火星文的種類

1. 鄉音類

使用不正統的發音，近似鄉音，例如把「好」寫成「巧」，把「靚女」寫成「令女」，把「勁」寫成「近」等。

2. 扮可愛類

故意使用別字，以給予人「扮可愛」的感覺。例如「禾刀唔豬」(「我都唔知」的諧音)、「相簿仔」等，與表情符號交叉使用更是家常便飯。

3. 貪方便類

為了方便在網上和別人溝通，有網友會用一些簡單的別字取代原本的字，如「都」字變成「刀」，更有廣東話拼音文字如「wo ng g nei kong mud ar」(我唔知你講乜呀)、「NEI TING YET HUI NG HUI?」(你聽日去唔去?)、「55」唔唔)等。

4. MSN名稱類

不少網友都會在MSN或留言版的名稱上加上幾十個「無意思」的符號，務求串成一大堆東西引人注意，以下是例子：

★,,*＊ ；;; ...+＋　　 "mｉkｉ豬ｂb >﹏<」╳×＊

除此之外，亦可以加上所謂的「感人字句」，以下是例子：

◆,,,,＊*** ++- 哭了,,有誰明白我？? --mｉkｉ豬ｂb *＊!

▄▉▋▎▊暗戀＝痛苦?[▎____＊

[|!▄誰會比我更情長*|!★

!|●+愛人是很卑微的，很卑微的，如果對方不愛你的話。└┘

[轉] [粗口] -`"[▉*°,愛上大壞蛋°☆﹊

█[] [×,"*朋友大過天]*＊*.]】.

,`多麼諷刺::-/\- *..,在乎`!||/

.,至憎人呃我=[*唔好懶偉大!!

.....●!`* 童 話,,[▌”° * 可否讓眼淚不再流 ×‧•

`●∥|!都只怪我太難被感動× ..,×°+!◆ ," 心 痛．.*]]

"--＊寧願』為《愛〉_ˍ著x".你:/|\<不捨棄＞__

||｜◆:: 爭取〃多一次ˊ*"我﹑:;.身邊〝有你』　
　
,,自信心〃歸來：:：重新‘

``*為何沒結果 +>>當我付出真愛◆

≡+*愛 你 因 為 我 笨))♥

♥♥我 笨 因 為 愛 你||=±

.[[+\\海 都 哭 了`_*我 怎 能 不 哭??**;;;;;')))

[×" 不 要 拋 下 我〞\\/ 帶 我 飛°;;

若有一天我死了,,你會傷心嗎?▒

上帝唯一做錯的事]]便是創造了愛......!!

♥♥尒每一句說話 也影響著莪::

‘峩佣傻＊，‘掩蓋楽尓和祂恴故事,，

峩佣奘＊毀滅峩對尓恴懷疑,，

｛王孒赱了.厷宔還素厷宔,}}。

莪嘚ペ心情あ--只属於莪

ㄣ脸上写着℡芜所谓﹎↖嘴上说着℡吥哉乎﹎◇萁实い訫里很哉意

5. 拆字類

將中文字的結構拆開，以擴充該字所佔的空間，如「口牙」(呀)、「奚隹」(雞)、 「車欠石更」(軟硬)等。

6. 符號類

詳見表情符號。

7. 半全形英文類

把半形及全形的英文字梅花間竹地使用，如：Ｍiｋi等等，常見於名稱。

8. 綜合類

融會貫通火星文的文法之後，即可綜合使用，威力無窮。

9. 字有部份相似類

字內勉強有部份與想表達的字相似，如「尒」代表「你」、「曖」代表「愛」、「侑」代表「有」、「尛朲粅」代表「小人物」、「莪」代表「我」等。

10. 其他類

某些火星文不只屬於一個類別。

火星文對照表

火星文         意思

梨             你
禾 / 鵝       我
巧             好
貢 / 拱/甘   咁
牙             呀 / 啊 / 阿
橙橙          慘
刀             都
典解          點解(為何)
滴             的
FD子          friend
凸             中指(吊)
p0             post
京             驚
吾             唔
令             靚
十卜          support(支持)
天             聽
矛             冇
反             玩
5G            唔知
T系           係
T子           仔
拉             啦
\/\/ (用符號「/」「\」結合出黎)         w(憤怒)
/\/\ / ^^         m(開心)
diu / x         屌
3q / thx     Thank You
xxyz :-<      喊

[ 本帖最後由 Dick Dick 於 2008-5-31 11:51 編輯 ]

Dick Dick

表情符號

1. 符號形式

1.滿意　＞＞ <(￣︶￣)> ~(￣▽￣)~* (￣﹏￣) 　(￣ˇ￣)　(￣︶￣)>　<(￣︶￣)/

2.開心　＞＞　≧▽≦y　(/≧▽≦)　/(≧▽≦)y　(/≧▽≦)　(≧▽≦)　(≧3≦)/　(≧ω≦)/　o(≧ω≦)o　o(≧o≦)o　( ° ▽、° )  o(≧v≦)o　(≧▽≦)/　≧□≦○

3.驚訝　＞＞　︽⊙＿⊙︽　(⊙＿⊙)　(@口@)　Σ(@)(￣￣)+　Σ(⊙▽⊙"a　(@[]@!!)

4.無奈　＞＞　(￣▽￣)~*　(￣▽￣)"　╮(╯▽╰)╭　╮(￣▽￣)╭　=￣ω￣=　(￣３￣)a　￣▽￣ 　╮(╯3╰)╭　╮(╯_╰)╭　 (= 0 =)y @~@ o(︶︿︶)o　(￣.￣)　(￣< ￣)>　(～o￣▽￣)～o -田- -口-

5.哭泣　＞＞　〒▽〒　m(_ _)m　(〒︿〒)

6.生氣　＞＞　╭∩╮_(︶︿︶)_╭∩╮　（*－.－）　Σ( ￣□￣；) 　(/"≡ _ ≡)　（#－.－） ﹝￣^￣﹞

7.暴力　＞＞　o(#￣▽￣)==O))￣▽￣")o 　(￣ε(#￣)☆╰╮o(￣▽￣///) 　(￣ε(#￣)☆╰╮o(￣皿￣///) 　(￣ε(#￣)☆╰╮o(︶︿︶///)

符號分隔；╭。☆║．．．．．．．．．．．．．．．．║☆。╮

　　　　　＊－。－。－。－。－。－。－。－－。－。－。－。－＊

　　　　　…。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。…。

　　　　　╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣

Dick Dick

2. 橫看形式

XD           (橫向看) 眼睛鼻子都擠在一起，只露出咧開的大嘴巴，迷你論壇常用

xd  xp    為XD的變化   

：o)       不是微笑，而是高登的小丑icon

:-)       微笑

:-(       唔happy

;-)       使眼色

:-D       開心

:-P       吐舌頭

:-O       驚訝, 張大口

8-)       戴眼鏡者的微笑

xc==      嘔

xDD`!!"    笑

=]`     笑

=]"   笑

=)"    笑

:}  笑

:>  笑

：)  笑

:]  笑

：)) 笑

<3  心形

Dick Dick

3. 直看形式

3.1 基本形式

.0.     最近新興的符號 .解作眼 0解作口

@_@         疑惑、暈頭轉向

o_O         訝異

^_^         高興

T_T         哭得很傷心

-_-b         流汗

=_="         無奈

=.=     無奈

/.\     無奈, 委屈

-.-     無奈

=3=         扭計、嘟咀

>.<     不依

>.<~~   哭

v_v     哭或頹廢

=w=     可愛或無言，視乎字體

@!@"    無奈

@u@"    無奈

@"@*    無奈

=333=`!!   嘟咀

-33333-`!! 嘟咀

>３<"   錫

-_-"`   無奈

._."    無奈

^(oo)^  小豬

\./     憤怒

-0-     無奈+o嘴

Dick Dick

3.2 長形

^_________________^   太高興了 (帶貶義)


>_________________<   "咁都得呀?"


>/////////////////<   十分害羞.....


.______________.  無奈

Dick Dick

3.3 複雜形式

╭∩╮（￣▽￣）╭∩╮    哼，去你的（鄙視你）：左右兩部份分別代表兩隻舉中指的手

＼（￣︶￣）／　　　　　　抱抱

╮（╯＿╰）╭            無奈

Σ(☉▽☉"a             驚訝

凸=.=凸                  叼

Dick Dick

3.4 動作符號

((  ╰（　' ３’）╮ ))　　　　　跳舞


└（　　\ 囧/）=()　　＝＝Σ＃）'囧'）　　　拳頭攻擊


╭。╮／///////　　
｜（　＞>>>>>>>　　　噴火
╰－╯＼\\\\\\\\　　　　


　Ｏ　 \\|// 　 －＝＝　）。只。）　　　　　踢飛 　　
╭｜╯< < > > －－＝＝＼｜　　｜／
　｜／ //|\\　　－＝＝ ／▔▔／
／

　　／＼／＼　　ˊ////\\\ˋ
　（　。ˇ。） ///　。ˇ。\\　　　　　　　　　拖手仔
　／｜　　｜＼／｜　　　｜\

Dick Dick

3.5 日本傳入符號

○|￣|_        「悔恨」、「無力回天」、「失意」、「無奈」，全名「失意體前屈」

Orz, orz, OTZ,OTL  為以上符號的簡化

ω  微笑

Dick Dick

3.6 可愛表情符號

⊙▂⊙　⊙０⊙　⊙︿⊙　⊙ω⊙　⊙﹏⊙　⊙△⊙　⊙▽⊙ ⊙Ω⊙

◑▂◐　◑０◐　◑︿◐　◑ω◐　◑﹏◐　◑△◐　-{「}--{」}-

∩▂∩　　∩０∩　　∩︿∩　　∩ω∩　　∩﹏∩　　∩△∩　　∩▽∩

●▂●　　●０●　　●︿●　　●ω●　　●﹏●　　●△●　　●▽●

∪▂∪　　∪０∪　　∪︿∪　　∪ω∪　　∪﹏∪　　∪△∪　　∪▽∪

≧▂≦　　≧０≦　　≧︿≦　　≧ω≦　　≧﹏≦　　≧△≦　　≧▽≦

＞▂＜　　＞０＜　　＞︿＜　　＞ω＜　　＞﹏＜　　＞△＜　　＞▽＜

╯▂╰　　╯０╰　　╯︿╰　　╯ω╰　　╯﹏╰　　╯△╰　　╯▽╰

＋▂＋　　＋０＋　　＋︿＋　　＋ω＋　　＋﹏＋　　＋△＋　　＋▽＋

ˋ▂ˊ　　ˋ０ˊ　　ˋ︿ˊ　　ˋωˊ　　ˋ﹏ˊ　　ˋ△ˊ　　ˋ▽ˊ

ˇ▂ˇ　　ˇ０ˇ　　ˇ︿ˇ　　ˇωˇ　　ˇ﹏ˇ　　ˇ△ˇ　　ˇ▽ˇ

˙▂˙　　˙０˙　　˙︿˙　　˙ω˙　　˙﹏˙　　˙△˙　　˙▽˙

≡(▔﹏▔)≡ ⊙﹏⊙∥∣° ˋ︿ˊ﹀-# ╯︿╰﹀ (=‵′=)

<(‵^′)> 　o(‧""‧)o　(¯▽¯；)　(-__-)b　＼　＿　／
　
￣□￣｜｜　　------\\(˙<>˙)/------　　　<("""O""")>

(#‵′)凸 　(‵▽′)ψ 　（°ο°）~ @　　　(^人^)

(O ^ ~ ^ O) 　(＊‧↓˙＊)　[>\/<]　↓。υ。↓　

(*^︹^*) 　( /。\ ) 　　( ' – ' ) ( ^３^ )╱~~
　
(；°○° ) ( > c < )

＠ｖ＠’’

Dick Dick

3.7 動 物 符 號

<。)#)))≦ 烤魚

(‧‧)nnn 毛毛蟲

\(0^◇^0)/ 麻雀

<*)>> >=< 魚骨頭

(=^ ^=) 貓

/(*w*)\ 兔子

≡[。。]≡ 螃蟹

(¯(∞)¯) 豬

(:≡ 水母

(。。)～ 蝌蚪

ε==3 骨頭

<□:≡ 烏賊

<‵▽′> 老虎

(:◎)≡ 章魚

ζ。≡ 獅子

@/" 蝸牛

Σ^)/ 烏鴉

(((●< 蟑螂

(=^ω^=) 狐狸

[ 本帖最後由 Dick Dick 於 2008-5-31 11:09 編輯 ]

Dick Dick

3.8 身 體 部 位


〔　＊　〕屁眼　　

Dick Dick

3.9 雜 物 符 號

■D〞咖啡杯

∠※ 花束　　

   ☆
  vvv
Xxxxx        聖誕樹
   []

○●○— 烤丸子

(●-●) 太陽眼鏡


--<-<-<@ 玫瑰花



[ 本帖最後由 Dick Dick 於 2008-5-31 11:10 編輯 ]

Dick Dick

3.10 開 心 符 號

≧▽≦y (/≧▽≦/) (≧▽≦)y (/≧▽≦)/~┴┴ (≧▽≦)(@)

\(≧3≦)/ \(≧ω≦)/ o(≧ω≦)o o(≧o≦)o ˋ( ° ▽、° )

o(≧v≦)o ┴┴~\(≧▽≦)/~┴┴ ≧□≦○

>V< >U<

Dick Dick

3.11 驚 訝 符 號

︽⊙＿⊙︽ (⊙＿⊙) (@口@) Σ(@)(￣￣)+ Σ(⊙▽⊙"a

(@[]@!!) ㄟ(≧◇≦)ㄏ(￣ε(#￣) Σ( ° △ °|||)︴

^V^:•o‎

Dick Dick

3.12 裝 傻 符 號

(￣▽￣)~* (￣▽￣)" ╮(╯▽╰)╭ ╮(￣▽￣)╭

=￣ω￣= (￣３￣)a ￣▽￣ ╮(╯3╰)╭

╮(╯3╰)╭ ╮(╯_╰)╭ (= 0 =)y o(︶︿︶)o

(￣.￣) \(￣< ￣)> (～o￣▽￣)～o ~。。。(~￣▽￣)~[]

ˋ(′～‵)ˊ ￣.￣) \(￣< ￣)> (～o￣▽￣)～o ~。。。(~￣▽￣)~[]

ˋ(′～‵)ˊ-..-、^

Dick Dick

3.13 哭 泣 符 號


〒▽〒 m(_ _)m (〒︿〒) ╥﹏╥‎‎ (T_T) /33333\

Dick Dick

3.14 暴 力 符 號

o(#￣▽￣)==O))￣▽￣")o 金鋼飛拳~!!

o(#￣▽￣)==O))￣0￣")o 金鋼飛拳~!!

\(￣ε(#￣\)☆╰╮o(￣▽￣///)

\(￣ε(#￣\)☆╰╮o(￣皿￣///)

\(￣ε(#￣\)☆╰╮o(︶︿︶///)

(\ ￣ ▽￣)o╭╯☆#╰ _─﹏─)╯

(\ ￣ ▽￣)o╭╯☆#╰( ￣﹏￣)╯

ˋ( ° ▽、° )+(\o(￣▽￣///(斬!!)

o(°▽、°o)....+(\(￣﹏￣m )~

‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★*!!|*

Dick Dick

3.15 數字系列

1.        5555： 哭了，表示傷心難過。
2.        9494： 認同，就是的意思。
3.        4242： 是啊！是啊！對、正確的意思。
4.        7456： 氣死我了！表示極度氣憤、惱怒。
5.        886： 拜拜了！表示告辭。
6.        88： 拜拜，再見的意思。
7.        1314： 一生一世。
8.        847： 別生氣。
9.        687： 對不起。
10.        918： 加油吧！
11.        995： 救救我。
12.        456： 是我啦！
13.        596： 我走了。
14.        3166： 再見。(日語)

Dick Dick

3.16 英文字系列

1.        GG： 哥哥、兄長。
2.        MM： 妹妹。
3.        JJ： 姐姐。
4.        DD： 弟弟。
5.        PP： 多義詞，瞟瞟（看看）、票票(鈔票）、片片（照片）、婆婆等，視具體語境而定。
6.        PL： 漂亮。
7.        ML： 美麗。
8.        TMD： 他媽的，罵人髒話。
9.        NND： 奶奶的，髒話。
10.        TNND： 他奶奶的，髒話。
11.        SB： 傻×或不懂裝懂，髒話。
12.        SL： 色狼。
13.        NB： 特好。
14.        JB： 髒話。
15.        PFPF： 佩服佩服。
16.        B： 髒話。
17.        ：） ： 回復、回信、回答。
18.        D： 提，頂的意思。
19.        UP： 支持。
20.        QL： QQ，聊天。
21.        3X： 表示感謝。
22.        3q： Thank you，謝謝你。
23.        IC： I See，我明白。例：oic（哦，我明白了）。
24.        CU： "See You Later"，含有再見之意。
25.        Q男，Q女： 用icq或oicq聊天的男人或女人。
26.        BTW： 順便說一下。
27.        ID： 網民在網站注冊登陸時，個人獨有的網絡身份標志。
28.        VIP： 付費。
29.        PMP： 拍馬屁。
30.        RPWT： 人品問題。
31.        BS： 鄙視。
32.        BB： 寶貝。
33.        FB： 腐敗，指多人吃飯的集會活動。
34.        KPM：去吃肯德基、麥當勞、必勝客。
35.        BF： 男朋友。
36.        GF： 女朋友。
37.        JS： 奸商。
38.        JJYY： 嘰嘰歪歪。
39.        MPJ： 馬屁精。
40.        CM： 臭美。
41.        BTW： 順便說一句。
42.        YY： 多義詞，意淫、衣衣、衣服。
43.        YW： 陽痿。
44.        zzZZz ： 睡覺的狀態。