|
|
發表於 2013-11-5 17:57:05
|
顯示全部樓層
回復 勞高喜 #33 的帖子
http://141hongkong.com/thread-1263033-1-1.html
没误认。
看这标题的第一页。 就是奇怪，为什么会提到中日。。。。又是一篇洗脑文翻译？
“拉里.金：美國把原子彈丟到日本，是因為它是一場正義的戰爭，世界都知道這是對法西斯的打擊，這對世界早日和平具有積極的意義。
內賈德：我沒有說那不是反法西斯的戰爭，也沒說是非正義戰爭，但既然反法西斯，為什么不把原子彈投到日本搞軍國主義的那些人的頭上，不把原子彈投到日本軍隊的頭上，而是投到全是（幾十萬）無辜老百姓的人的頭上？這難道就是美國人常掛在嘴邊上的民主、自由和人權嗎？現在，我請拉里•金先生再告訴我一聲，你難道現在還認為美國用原子彈轟炸日本平民是正義之戰嗎？你肯定它是正義之舉嗎？？？
拉里.金：消滅法西斯當然是正義之戰！全世界對美日之間的戰爭性質都非常清楚，這難道還有什么懷疑嗎？
內賈德：但我是有懷疑的。我想問美國，問拉里金先生，既然消滅日本法西斯是正義的戰爭，就應該糾正日本過去在戰爭中犯下的一切罪行，然而為什么日本人侵占中國的釣魚島至今沒有歸還給中國，而還把管理權交到日本人的手里？為什么日本人還宣稱擁有釣魚島，為什么美國還表示支持日本繼續霸占中國釣魚島呢？
拉里.金：支支吾吾,斷斷續續,慌亂不堪,語無倫次,。。。接著拉出了一句話......那是中日之間的事情，我不太清楚。 "
这段开题的翻译。。。。。 |
|
樓主: jgyjgw
在線雷達
發表於 2013-11-5 16:31:27
