Laibach ----- Das Lied vom einsamen Mädchen

cocteau

Laibach ----- Das Lied vom einsamen Mädchen

                               
登錄/註冊後可看大圖

Laibach 的新專輯 WIR SIND DAS VOLK – Ein Musical aus Deutschland (nach Texten von Heiner Müller) 裡
收錄了他們翻玩 50 年代德國電影 Alraune 的插曲 Das Lied vom einsamen Mädchen (The song about the lonely girl)
即是 Nico 在 Camera Obscura (1985) 專輯內也重唱過那首

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Sie herzte sanft ihr Spielzeug
Bevor sie es zerbrach
Und hatte eine Sehnsucht
Und wusste nicht wonach

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Und wer von diesem Wein trank
Konnt' nie mehr glücklich sein

Doch einer sprach im Frühling:
"Auch Du fühlst Lust und Schmerz"
Und brach ihr tausend Rosen
Doch sie brach nur sein Herz

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Ja, keine konnt' so küssen
Und doch so einsam sein
Was blieb von ihrem Leben
Ein Lied, das niemand sang
Sankt Peter ließ sie warten
Zwei Ewigkeiten lang

Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Herz so tot wie Stein
Dann rief er: "Armes Kind, komm
Sollst nie mehr einsam sein"

馬甸尼

悅耳動聽

stealthy

重有 Martin Gore


https://www.dailymotion.com/video/x2lsaa9

cocteau

stealthy 發表於 2022-4-4 05:00

                               
登錄/註冊後可看大圖

重有 Martin Gore

Martin Gore ----- Das Lied vom einsamen Mädchen

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。